¨É½þÉ®úɹ]Åõ
®úÉVªÉÉSÉä EÞòʹɨÉÆjÉÒ ¨ÉÉ.xÉÉ.¸ÉÒ.®úÉvÉÉEÞò¹hÉVÉÒ Ê´ÉJÉä {ÉÉ]õÒ±É ªÉÉÆSªÉÉ
¶É֦ɽþºiÉä MÉÉä³äýMÉÉÆ´É
ªÉälÉÒ±É EÞòÊ¹É ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉSªÉÉ <¨ÉÉ®úiÉÒSÉÉ
¦ÉÚ¨ÉÒ{ÉÚVÉxÉ ºÉ¨ÉÉ®Æú¦É =iºÉɽþÉiÉ ºÉÆ{ÉzÉ
¨É®úÉ`ö´ÉÉb÷É
EÞòÊ¹É Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, {É®ú¦ÉhÉÒ +ÆiÉMÉÇiÉ MÉÉä³äýMÉÉÆ´É iÉÉ. +ÉéføÉ xÉÉMÉxÉÉlÉ
ªÉälÉÒ±É xÉÖiÉxÉ EÞòÊ¹É ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉSÉÉ <¨ÉÉ®úiÉ ¦ÉÚ¨ÉÒ{ÉÚVÉxÉ ºÉ¨ÉÉ®Æú¦É
®úÉVªÉÉSÉä EÞòÊ¹É ´É {ÉhÉxÉ ¨ÉÆjÉÒ ¨ÉÉ.xÉÉ.¸ÉÒ.®úÉvÉÉEÞò¹hÉ Ê´ÉJÉä {ÉÉ]õÒ±É
ªÉÉÆSªÉÉ ½þºiÉä ®úÊ´É´ÉÉ®ú ÊnùxÉÉÆEò 07 +ÉìC]õÉä¤É®ú, 2012 ®úÉäVÉÒ =iºÉɽþÉiÉ
ºÉÆ{ÉzÉ ZÉɱÉÉþ. ªÉÉ EòɪÉÇGò¨ÉÉSªÉÉ +vªÉIɺlÉÉxÉÒ ¨Éʽþ±ÉÉ ´É ¤ÉɱÉÊ´ÉEòɺÉ
¨ÉÆjÉÒ iÉlÉÉ Ë½þMÉÉä±ÉÒ ÊVɱ½þªÉÉSªÉÉ {ÉɱÉEò¨ÉÆjÉÒ ¨ÉÉ.xÉÉ.|ÉÉ.´É¹ÉÉÇiÉÉ<Ç
MÉɪÉEò´ÉÉb÷ iÉ®ú |ɨÉÖJÉ {ÉɽÖþhÉä ¨½þhÉÖxÉ EÞòÊ¹É ®úÉVªÉ¨ÉÆjÉÒ ¨ÉÉ.xÉÉ.¸ÉÒ.MÉÖ±ÉɤɮúÉ´ÉVÉÒ
näù´ÉEò®ú, {ÉÖhÉä ªÉälÉÒ±É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ EÞòÊ¹É Ê¶ÉIÉhÉ ´É ºÉƶÉÉävÉxÉ
{ÉÊ®ú¹ÉnäùSÉä ={ÉÉvªÉIÉ ¨ÉÉ.¸ÉÒ.Ê´ÉVɪɮúÉ´ÉVÉÒ EòÉä±ÉiÉä, ¨É®úÉ`ö´ÉÉb÷É EÞòʹÉ
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉä EÖò±ÉMÉÖ¯û ¨ÉÉ.b÷Éì.ÊEò¶ÉxÉ®úÉ´ÉVÉÒ MÉÉä®äú, ¨ÉÉVÉÒ ¨ÉÆjÉÒú ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ
®úVÉxÉÒiÉÉ<Ç ºÉÉiÉ´É ¨ÉÉ.+ɨÉnùÉ®ú ¸ÉÒ.®úÉVÉÒ´ÉVÉÒ ºÉÉiÉ´É, ¨ÉÉ. +ɨÉnùÉ®ú ¸ÉÒ.VɪÉÆiɮɴÉ
ºÉºÉÉxÉä, ¨ÉÉ.+ɨÉnùÉ®ú ¸ÉÒ.VɪÉ|ÉEòɶÉVÉÒ nùÉÆbä÷MÉÉ´ÉEò®ú ªÉÉÆSÉÒ ={ÉκlÉiÉÒ
½þÉäiÉÒ.
ʶÉIÉhÉ
ºÉÆSÉɱÉEò b÷Éì. Ê´É·ÉÉºÉ Ë¶Énäù, ºÉƶÉÉävÉxÉ ºÉÆSÉɱÉEò b÷Éì. MÉÉä´ÉçvÉxÉ JÉÆb÷ÉMɳäý
´É ʴɺiÉÉ®ú ʶÉIÉhÉ ºÉÆSÉɱÉEò b÷Éì.
+¶ÉÉäEò fø´ÉhÉ,EÞòÊ¹É Ê´ÉºiÉÉ®ú ºÉÆSÉɱÉEò ¸ÉÒ. +ÉxÉÆiÉ®úÉ´É VÉɴɳäý, EÞòʹÉ
ʴɦÉÉMÉÉSÉä ºÉ½þºÉÆSÉɱÉEò ¸ÉÒ.Eäò.B¨É.näù¶É¨ÉÖJÉ, ÊVɱ½þÉ +ÊvÉIÉEò EÞòʹÉ
+ÊvÉEòÉ®úÒ ¤ÉÒ.BºÉ.EòSUô´Éä ªÉÉÆSÉÒ |ɨÉÖJÉ ={ÉκlÉiÉÒ ½þÉäiÉÒ.
EòɪÉÇGò¨ÉÉSªÉÉ
|ÉɺiÉÉ´ÉÒEòÉiÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉä òEÖò±ÉMÉÖ¯û b÷Éì. ÊEòºÉxÉ®úÉ´É MÉÉä®äú ¨½þhÉɱÉä
EòÒ ºÉnùÊ®ú±É ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉSÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ ´½þÉ´ÉÒ ½þÒ Ë½þMÉÉä±ÉÒ ÊVɽþªÉÉiÉÒ±É
ºÉ´ÉÉÈSÉÒ <SUôÉ ½þÉäiÉÒ, iÉÒ <SUôÉ
´É º´É{xÉ ªÉÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉSªÉÉ ºlÉÉ{ÉxÉä¨ÉÖ³äý {ÉÖhÉÇ ZÉɱÉä +ɽäþ. ªÉÉ
¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉSªÉÉ ºlÉÉ{ÉxÉä¨ÉÖ³äý ªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ EÞòÊ¹É Ê¶ÉIÉhÉÉSÉÒ ºÉÆvÉÒ
={ɱɤvÉ ½þÉä´ÉÖxÉþ EÞòÊ¹É Ê¶ÉIÉhÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ Ê´ÉtÉlªÉÉȨÉvªÉä VÉÉMÉÞiÉÒ
ÊxɨÉÉÇhÉ ½þÉähÉÉ®ú +ɽäþ. iɺÉäSÉ ªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ +ÉVÉ EÞòÊ¹É IÉäjÉÉiÉ ´ÉäMÉÉxÉä
¤Énù±É ½þÉäiÉ +ɽäþ. EÞòÊ¹É IÉäjÉÉSÉÉ Ê´ÉEòɺÉnù®ú ´ÉÉføÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ
®úɹ]ÅõÒªÉ ºiÉ®úɴɯûxÉ |ɪÉixÉ ½þÉäiÉ +ɽäþiÉ. ¶ÉäiÉÒ IÉäjÉÉiÉ iªÉÉ
+xÉÖ¹ÉÆMÉÉxÉä +ÉvÉÖÊxÉEò iÉÆjÉYÉÉxÉÉSÉÉ +´É±ÉƤÉxÉ ½þÉäiÉ +ɽäþ. ªÉɨÉÖ³äý
ªÉäiªÉÉ EòɳýÉiÉ EÞòÊ¹É Ê¶ÉIÉhÉɱÉÉ ¨ÉÉä`äö ¨É½þi´É |ÉÉ{iÉ ½þÉähÉÉ®ú +ºÉÖxÉ
EÞòÊ¹É Ê¶ÉIÉhÉ ºÉ´ÉÉÇxÉÉ ºÉֱɦÉ{ÉhÉä ={ɱɤvÉ ½þÉähªÉÉSÉÒ MÉ®úVÉ +ɽäþ.
iªÉÉiÉÖxÉSÉ ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆSÉÉ {ɪÉÉǪÉÉxÉä ®úÉVªÉÉSÉÉ ´É näù¶ÉÉSÉÉ Ê´ÉEòɺÉ
½þÉähÉÉ®ú +ɽäþ. ¨½þhÉÖxÉSÉ EÞòÊ¹É IÉäjÉÉiÉÒ±É |ÉMÉiÉ iÉÆjÉYÉÉxÉɨÉvªÉä
{ÉÉ®ÆúMÉiÉ {Énù´ÉÒvÉ®ú ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhÉä, EÞòÊ¹É IÉäjÉÉiÉ EòɪÉÇEÖò¶É±É
¨ÉxÉÖ¹ªÉ¤É³ý ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhÉä ªÉɺÉÉ`öÒ ½äþ EÞòÊ¹É ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ ¨É½þi´ÉÉSÉä
`ö®úhÉÉ®ú +ºÉÖxÉ ªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÖxÉ EÞòÊ¹É Ê´ÉEòɺÉÉSÉÒ MÉÆMÉÉ ªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ
ªÉähªÉÉºÉ ¨ÉnùiÉ ½þÉähÉÉ®ú +ɽäþ. ªÉÉ PÉ]õEò EÞòÊ¹É ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉSªÉÉ
ºlÉÉ{ÉxÉäSÉÉ |ɺiÉÉ´É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉÉSÉä EÞòʹɨÉÆjÉÒ
¨ÉÉ.xÉÉ.®úÉvÉÉEÞò¹hÉVÉÒ Ê´ÉJÉä {ÉÉ]õÒ±É ªÉÉÆSÉä ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇxÉÉJÉɱÉÒ ´É
+ɨÉnùÉ®ú ¨ÉÉ.¸ÉÒ.®úÉVÉÒ´ÉVÉÒ ºÉÉiÉ´É ªÉÉÆSªÉÉ {ÉÖføÉEòÉ®úÉiÉÖxÉ ®úÉVªÉ
¶ÉɺÉxÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ ½þÉäiÉÉ. ªÉÉEòɨÉÒ +ɨÉnùÉ®ú
¨ÉÉ.¸ÉÒ.¦ÉÉ>ð®úÉ´ÉVÉÒ {ÉÉ]õÒ±É MÉÉä®äúMÉÉÆ´ÉEò®ú, +ɨÉnùÉ®ú
¨ÉÉ.¸ÉÒ.VɪÉ|ÉEòɶÉVÉÒ nùÉÆbä÷MÉÉ´ÉEò®ú ªÉÉÆSÉä½þÒ ºÉ½þEòɪÉÇ ±ÉɦɱÉä, +ºÉä
|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ ¨ÉÉ. EÖò±ÉMÉÖ¯û ªÉÉÆxÉÒ Eäò±Éä.
¨ÉÉ.
+ɨÉnùÉ®ú ¸ÉÒ. ®úÉVÉÒ´ÉVÉÒ ºÉÉiÉ´É ªÉÉÆxÉÒ +É{ɱªÉÉ ¦ÉɹÉhÉÉiÉ ºÉÉÆMÉÒiɱÉä
EòÒ, ¨ÉÉMÉÒ±É SÉÉ®ú iÉä {ÉÉSÉ ´É¹ÉÉÇiÉÒ±É ¨É½þɮɹ]Åõ ®úÉVªÉɨÉvÉÒ±É BäEò¨Éä´É
¶ÉɺÉÊEòªÉ ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ MÉÉä³äýMÉɴɱÉÉ Ê¨É³ýɱªÉÉSÉä ¦ÉÉMªÉ ±ÉɦɱÉä +ɽäþ.
iɺÉäSÉ ½þ³ýnù ºÉƶÉÉävÉxÉ Eåòpù½þÒ ªÉÉ {ÉÊ®úºÉ®úÉiÉ ½þÉähªÉɺÉ`öÒ |ɪÉixÉ
Eäò±ÉÉ VÉÉ<DZÉ. ºÉ´ÉÉÈSªÉÉ ºÉ½þÉEòɪÉÉÇxÉä ´É |ɪÉixÉÉxÉä ªÉÉ {ÉÊ®úºÉ®úÉSÉÉ
ªÉÉ {ÉÖfäø näùJÉÒ±É ¶ÉäiÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ ½þÉä<Ç±É +¶ÉÒ +É{ÉäIÉÉ ´ªÉHò
Eò®úiÉÉä.
EÞòʹÉ
{ÉÊ®ú¹ÉnäùSÉä ={ÉÉvªÉIÉ ¨ÉÉ. Ê´ÉVɪɮúÉ´ÉVÉÒ EòÉä±ÉiÉä ªÉÉÆxÉÒ EÞòʹÉ
{Énù´ÉÒvÉ®úÉÆxÉÒ xÉÉäEò®úÒSªÉÉ ¨ÉÉMÉä xÉ ±ÉÉMÉiÉÉ º´ÉiÉ:SªÉÉ ¶ÉäiÉÒEòbä÷
´É³ýÉ´Éä ´É xÉ´ÉxÉ´ÉÒxÉ iÉÆjÉYÉÉxÉ +É{ɱªÉÉ ¶ÉäiÉɨÉvªÉä ´ÉÉ{É®úÉ´ÉÒiÉ. +ºÉä
+É{ɱªÉÉ ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇxÉɨÉvªÉä ¨ÉiÉ ´ªÉHò Eäò±Éä.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ
®úÉVªÉÉSÉä EÞòÊ¹É ®úÉVªÉ¨ÉÆjÉÒ ¨ÉÉ.xÉÉ.¸ÉÒ.MÉÖ±ÉɤɮúÉ´ÉVÉÒ näù´ÉEò®ú ªÉÉÆxÉÒ
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +É{ɱªÉÉnùÉ®Ò iÉÆjÉYÉÉxÉ ¶ÉäiÉÉ´É®úÒ ªÉÉ ºiÉÖiªÉ ={ÉGò¨ÉÉSÉÒ
+É{ɱªÉÉ ¦ÉɹÉhÉɨÉvªÉä |ɶÉƺÉÉ Eò¯ûxÉ ªÉÉ EòɪÉÇGò¨ÉɨÉÖ³äý JɪÉÉ +lÉÉÇxÉä
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉä ºÉƶÉÉävÉxÉ ¶ÉäiÉEòªÉÉÆSªÉÉ ¤ÉÉÆvÉÉ´É®ú |ÉiªÉIÉÉiÉ
{ÉÉå½SÉ´ÉÒ±Éä. Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ ºÉƶÉÉävÉxÉÉSÉÉ ¶ÉäiÉEòªÉÉÆxÉÒ
EòÉ]äõEòÉä®ú{ÉhÉä +´É±ÉÆ¤É Eò®úÉ´ÉÉ +ºÉä ¨ÉxÉÉäMÉiÉ ´ªÉHò Eäò±Éä.
˽þMÉÉä±ÉÒ
ÊVɱ½þªÉÉSªÉÉ {ÉɱÉEò¨ÉÆjÉÒ ¨ÉÉ.xÉÉ.|ÉÉ.´É¹ÉÉÇiÉÉ<Ç MÉɪÉEò´ÉÉb÷ ªÉÉÆxÉÒ ªÉÉ
¦ÉÉMÉÉiÉ ¡Öò±É¶ÉäiÉÒ Ê´ÉEòºÉÒiÉ ½þÉähªÉɺÉÉ`öÒ ´É EòÉä®úb÷´ÉɽÖþ ¶ÉäiÉÒSÉÉ
Ê´ÉEòÉºÉ ½þÉähªÉɺÉÉ`öÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉxÉä EòɪÉÇ Eò®úhªÉÉSÉÒ +É{ÉäIÉÉ ´ªÉHò
Eäò±ÉÒ.
´ÉºÉ¨ÉiÉ
iÉɱÉÖCªÉÉSÉä +ɨÉnùÉ®ú ¸ÉÒ.VɪÉ|ÉEòɶÉVÉÒ nùÉÆbä÷MÉÉ´ÉEò®ú ªÉÉÆxÉÒ
MÉÉä³äýMÉÉ´ÉSÉä EÞòÊ¹É ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ ½äþ xÉÉ´ÉÒxªÉ{ÉÖöhÉÇ ´É +Énù¶ÉÇ
¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ ´½þÉ´Éä +¶ÉÒ +{ÉäIÉÉ ´ªÉHò Eäò±ÉÒ.
®úÉVªÉÉSÉä
EÞòÊ¹É ´É {ÉhÉxÉ ¨ÉÆjÉÒ ¨ÉÉ.xÉÉ.¸ÉÒ.®úÉvÉÉEÞò¹hÉ Ê´ÉJÉä {ÉÉ]õÒ±É ªÉÉÆxÉÒ
=nÂùPÉÉ]xÉÒªÉ ¦ÉɹÉhÉÉiÉ ¨½þhÉɱÉä EòÒ, EÞòÊ¹É Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ ¤É³ýÉ´É®ú ªÉÉ
¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É ¶ÉäiÉÒSÉÉ Ê´ÉEòɺÉÉiÉ Mɯûb÷ ZÉä{É PÉä<±É. EÞòÊ¹É Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ½äþ
¶ÉäiÉEòªÉÉƺÉÉ`öÒ YÉÉxÉ ¨ÉÆnùÒ® +ɽäþ. ºÉvªÉÉSÉÉ Eòɳý ´ÉäMÉÉxÉä ¤Énù±ÉiÉ
+ɽäþ iªÉÉSÉ ´ÉäMÉÉxÉä ºÉƶÉÉävÉxÉ ½þÉähÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ ´É iªÉÉSÉ ´ÉäMÉÉxÉä
¶ÉäiÉEòªÉÉÆxÉÒ iÉÆjÉYÉÉxÉÉSÉÉ +´É±ÉÆ¤É Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ. ªÉÉ
¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É ¶ÉäiÉÒ Ê´ÉEòɺÉɨÉvªÉä ¨ÉֱɦÉÖiÉ ¤Énù±É Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
EòÉä®úb÷´ÉɽÖþ ¶ÉäiÉÒiÉ {Éb÷±É䱪ÉÉ {ÉɴɺÉÉSÉÉ lÉå¤É xÉ lÉå¤ÉÉSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ
½þÉähªÉɺÉÉ`öÒ VɱɺÉÆvÉÉ®úhÉ Eò®úÉxÉä iɺÉäSÉ Ê`ö¤ÉEò ˺ÉSÉxÉÉSÉÉ +ÊvÉEò ´ÉÉ{É®ú
½þÉähÉä MÉ®úVÉäSÉä +ɽäþ. +ÉVÉSªÉÉ JÉÖ±ªÉÉ +lÉÇ´ªÉ´ÉºlÉäiÉ lÉä]õ {É®úEòÒªÉ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEò vÉÉä®úhÉÉSÉÉ ¶ÉäiÉEòªÉÉÆxÉÉ ¡òɪÉnùÉSÉ ½þÉähÉÉ®ú +ɽäþ. ªÉÉ
EÞòÊ¹É ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉiÉÒ±É Ê´ÉtÉlªÉÉÈxÉÒ EÞòÊ¹É ¤ÉÉVÉÉ®úÉÆSÉÉ +¦ªÉÉºÉ Eò®úÉ´ÉÉ
´É ªÉälÉÒ±É ºÉƶÉÉävÉxÉÉSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ º´ÉiÉ:SªÉÉ MÉÉ´ÉɺÉÉ`öÒ ´É ¶ÉäiÉÒºÉÉ`öÒ
Eò®úÉ´ÉÉ. ºÉIÉ¨É EÖò±ÉMÉÖ¯ûSªÉÉ xÉäjÉi´ÉÉJÉɱÉÒ ½äþ ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ BEò +Énù¶ÉÇ
¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ ½þÉä=öxÉ ¶ÉäiÉEòªÉÉÆSªÉÉ Ê´ÉEòɺÉÉiÉ BEò ¨ÉÉxÉˤÉnÖù `ö®äú±É
+¶ÉÒ +{ÉäIÉÉ ´ªÉHò Eäò±ÉÒ.
EòɪÉÇGò¨ÉÉSªÉÉ
¶Éä´É]õÒ MÉÉä³äýMÉÉ´É EÞòÊ¹É ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉSÉä |ÉÉSÉɪÉÇ ´É ºÉ¨Éx´ÉªÉò
+ÊvÉEòÉ®úÒ b÷Éì. =nùªÉ JÉÉäb÷Eäò ªÉÉÆxÉÒ ¨ÉÉxªÉ´É®úÉÆSªÉÉ
¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉɤÉɤÉiÉSªÉÉ +{ÉäIÉÉ ¨ÉÉ. EÖò±ÉMÉÖ¯ûSªÉÉ xÉäjÉi´ÉÉ JÉɱÉÒ ´É
ºÉ´ÉÉÇSªÉÉ ºÉ½þEòɪÉÉÇxÉä {ÉÖhÉÇ Eò®úÒ±É +ºÉÉ ¨ÉÉxÉºÉ ´ªÉH Eò¯ûxÉ +ɦÉÉ®ú ¨ÉÉxɱÉä.
ªÉÉ
EòɪÉÇGò¨ÉÉÊxÉʨÉiªÉ ¶ÉäiÉEò®úÒ ¨Éä³ýÉ´ÉÉ ´É EÞòÊ¹É |Énù¶ÉÇxÉÉSÉä½þÒ +ɪÉÉäVÉxÉ
Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä ½þÉäiÉä. ªÉÉ|ɺÉÆMÉÒ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉSÉä ºÉ½þªÉÉäMÉÒ
+Êvɹ`öÉiÉÉ ´É |ÉÉSÉɪÉÇ, ʴɦÉÉMÉ |ɨÉÖJÉ, |ÉÉvªÉÉ{ÉEò´ÉÞÆnù ´É
Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ´ÉÞÆnù iɺÉäSÉ ªÉÉ {ÉÊ®úºÉÉ®úÉiÉÒ±É ¶ÉäiÉEò®úÒ, xÉÉMÉ®úÒEò ´É
Ê´ÉtÉlÉÔ ¨ÉÉä`ªÉÉ ºÉÆJªÉÉxÉä ={ÉκlÉiÉ ½þÉäiÉä. MÉÉä³äýMÉÉÆ´É ªÉälÉÒ±É EÞòʹÉ
¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉSªÉÉ ºlÉÉ{ÉxÉä¨ÉÖ³äý ªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É VÉxÉiÉä¨ÉvªÉä =iºÉɽþÉSÉä
´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ ÊxɨÉÉÇhÉ ZÉɱÉä +ɽäþ.
(b÷Éì. |ÉÊ´ÉhÉ EòÉ{ɺÉä)
VÉxɺÉÆ{ÉEÇò +ÊvÉEòÉ®úÒ, ¨ÉEÞòÊ´É, {É®ú¦ÉhÉÒ
{ÉÒ+É®ú+Éä/B¨ÉEäò´½þÒ/2012/26
ÊnùxÉÉÆEò : 07.10.2012
(b÷Éì. |ÉÊ´ÉhÉ EòÉ{ɺÉä)
VÉxɺÉÆ{ÉEÇò +ÊvÉEòÉ®úÒ, ¨ÉEÞòÊ´É, {É®ú¦ÉhÉÒ
{ÉÒ+É®ú+Éä/B¨ÉEäò´½þÒ/2012/26
ÊnùxÉÉÆEò : 07.10.2012